Jetzt Oder Nie (tradução)

Original

Oomph!

Compositor: Não Disponível

Normalmente, nós lutamos de costas para a parede
E, muitas vezes temos mais sorte do que o raciocínio
Muitas vezes, quase perdemos uns aos outros
Depois de todas as batalhas, nós ainda estamos aqui

Com vocês juntos somos uma legião
Somos um todo, temos uma paixão
Eu digo a vocês como vejo nossa amizade
Estamos juntos, somos como um exército

Agora levantem o copo
Todos nós cantamos em coro

Irmão, encha o copo um pouco mais
O mundo é rigoroso e ordinário
Nós nascemos e nós lutamos juntos
Mas todo mundo tem que morrer sozinho
Portanto, estejam lá hoje à noite
Vivemos felizes e livres
Enfrentamos a morte com euforia
Agora ou nunca

Nós ainda vamos mais longe, de mãos dadas, em frente
Porque fomos tão longe, estamos à frente de todos
E estamos ligados por um vínculo forjado
Só quem é louco continua são

Com vocês juntos somos uma legião
Somos um todo, temos uma paixão
Eu digo a vocês como vejo nossa amizade
Estamos juntos, somos como um exército

Agora levantem o copo
Todos nós cantamos em coro

Irmão, encha o copo um pouco mais
O mundo é rigoroso e ordinário
Nós nascemos e nós lutamos juntos
Mas todo mundo tem que morrer sozinho
Portanto, estejam lá hoje à noite
Vivemos felizes e livres
Enfrentamos a morte com euforia
Agora ou nunca